How to say "我知道自己有格局 我知道自己不能迈出那一步" (wǒ zhī dào zì jǐ yǒu gé jú wǒ zhī dào zì jǐ bù néng mài chū nà yī bù) in Chinese dialogue
我知道自己有格局 我知道自己不能迈出那一步
I know the big picture. I knew I couldn't take that step,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:27
shì qíng shì zhè yàng de wǒ běn lái xiǎng yào jìn qù bāng máng de dàn wǒ hěn lì hài事情是这样的 我本来想要进去帮忙的 但我很厉害
“Here's the thing. I was going to go in and help, but I'm amazing;”
LINE 0225:31
PLAYING SCENEwǒ zhī dào zì jǐ yǒu gé jú wǒ zhī dào zì jǐ bù néng mài chū nà yī bù我知道自己有格局 我知道自己不能迈出那一步
“I know the big picture. I knew I couldn't take that step,”
LINE 0325:33
suǒ yǐ wǒ rěn zhù le zhèng dǎ suàn yào zǒu de shí hòu bèi nǐ men fā xiàn le所以我忍住了 正打算要走的时候 被你们发现了
“so I held back. As I was about to leave, you spotted me.”
Show Information