How to say "你这倒好 你 你一下 又支出去三百公里" (nǐ zhè dào hǎo nǐ nǐ yī xià yòu zhī chū qù sān bǎi gōng lǐ) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这dào倒hǎo好 nǐ你 nǐ你yī一xià下 yòu又zhī支chū出qù去sān三bǎi百gōng公lǐ里

Look at you. You'll be sent 300 kilometers away again.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:51
nǐ dōu duō shǎo nián méi huí jiā hǎo hǎo péi péi zán mā le你都多少年没回家 好好陪陪咱妈了

“you haven't been home for years. You should stay and keep Mom company.”

LINE 0217:55
PLAYING SCENE
nǐ zhè dào hǎo nǐ nǐ yī xià yòu zhī chū qù sān bǎi gōng lǐ你这倒好 你 你一下 又支出去三百公里

“Look at you. You'll be sent 300 kilometers away again.”

LINE 0317:59
bù yí dìng duō zhǎng shí jiān huí lái yī tàng ne不一定多长时间 回来一趟呢

“Who knows how long it'll be before you visit?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp17:55
TMDB ID282558 →