How to say "况且日后都有我守着你 我可比令牌强多了" (kuàng qiě rì hòu dōu yǒu wǒ shǒu zhe nǐ wǒ kě bǐ lìng pái qiáng duō le) in Chinese dialogue

kuàng况qiě且rì日hòu后dōu都yǒu有wǒ我shǒu守zhe着nǐ你 wǒ我kě可bǐ比lìng令pái牌qiáng强duō多le了

Besides, from now on, I'll protect you. I'm way more powerful than a token.

Idioms & Colloquial Expressions
shǒu守zhe着nǐ你
kě可bǐ比
qiáng强duō多le了
Grammar Patterns

况且

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:44
jiù就bù不pà怕rě惹huò祸

“I'm not afraid of trouble.”

LINE 0208:46
PLAYING SCENE
kuàng qiě rì hòu dōu yǒu wǒ shǒu zhe nǐ wǒ kě bǐ lìng pái qiáng duō le况且日后都有我守着你 我可比令牌强多了

“Besides, from now on, I'll protect you. I'm way more powerful than a token.”

LINE 0308:52
niáng zǐ míng rì hái yào gǎn lù zǎo diǎn xiē le ba娘子 明日还要赶路 早点歇了吧

“My Lady, we've got a long road ahead tomorrow. Don't stay up late.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp08:46
TMDB ID240445 →