How to say "难道你还想养她一辈子不成" (nán dào nǐ hái xiǎng yǎng tā yī bèi zi bù chéng) in Chinese dialogue

nán难dào道nǐ你hái还xiǎng想yǎng养tā她yī一bèi辈zi子bù不chéng成

Are you planning to provide for her for life?

Idioms & Colloquial Expressions
nán难dào道
yī一bèi辈zi子bù不
Grammar Patterns

难道...不成

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:33
xià下cì次tā她hái还huì会ná拿cǐ此shì事lái来yāo要xié挟nǐ你

“she'll just hold it over your head again.”

LINE 0228:36
PLAYING SCENE
nán难dào道nǐ你hái还xiǎng想yǎng养tā她yī一bèi辈zi子bù不chéng成

“Are you planning to provide for her for life?”

LINE 0328:38
wǒ ruò néng chèn jī gǎo dào shí fāng kè zhàn tā yào de nà jǐ liǎng yín zi我若能趁机 搞到十方客栈 她要的那几两银子

“If I can take this opportunity to get my hands on the Shifang Inns, those few taels of silver she wants”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp28:36
TMDB ID240445 →