How to say "能算得了什么 尽说胡话" (néng suàn dé le shén me jǐn shuō hú huà) in Chinese dialogue
能算得了什么 尽说胡话
would be nothing. You're dreaming.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:38
wǒ ruò néng chèn jī gǎo dào shí fāng kè zhàn tā yào de nà jǐ liǎng yín zi我若能趁机 搞到十方客栈 她要的那几两银子
“If I can take this opportunity to get my hands on the Shifang Inns, those few taels of silver she wants”
LINE 0228:44
PLAYING SCENEnéng suàn dé le shén me jǐn shuō hú huà能算得了什么 尽说胡话
“would be nothing. You're dreaming.”
LINE 0328:47
那十方客栈可是庞辅良的命根子
“The Shifang Inns are Pang Fuliang's bread and butter.”
Show Information