How to say "这怎么能不当回事 为何在所难免" (zhè zěn me néng bù dàng huí shì wèi hé zài suǒ nán miǎn) in Chinese dialogue

zhè这zěn怎me么néng能bù不dàng当huí回shì事 wèi为hé何zài在suǒ所nán难miǎn免

How can I not take it seriously? Why is it inevitable?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:59
xún huān zuò lè féng chǎng zuò xì zài suǒ nán miǎn ma bié tài dāng huí shì寻欢作乐逢场作戏在所难免嘛 别太当回事

“pleasure-seeking and casual affairs are inevitable. Don't take it too seriously.”

LINE 0222:03
PLAYING SCENE
zhè zěn me néng bù dàng huí shì wèi hé zài suǒ nán miǎn这怎么能不当回事 为何在所难免

“How can I not take it seriously? Why is it inevitable?”

LINE 0322:10
nà那ge个

“Well,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp22:03
TMDB ID240445 →