How to say "忠勇侯是越发急功近利了" (zhōng yǒng hóu shì yuè fā jí gōng jìn lì le) in Chinese dialogue
忠勇侯是越发急功近利了
The Marquis of Zhongyong is getting more and more desperate for power.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:37
jiù lián yù wáng zhè yàng zhǐ zhī chī hē piáo dǔ de lǎo jiā huǒ dōu yào lā lǒng就连裕王这样 只知吃喝嫖赌的老家伙都要拉拢
“He's actually trying to win over Prince Yu, who only cares about drinking, gambling, and women.”
LINE 0200:41
PLAYING SCENE忠勇侯是越发急功近利了
“The Marquis of Zhongyong is getting more and more desperate for power.”
LINE 0300:43
zhè yù wáng bì jìng shì shèng shàng wéi yī de huáng shū bèi fēn zài nà ér bǎi zhe a这裕王毕竟是圣上唯一的皇叔 辈分在那儿摆着啊
“Prince Yu is the Emperor's only uncle. He's got seniority, after all.”
Show Information