How to say "哪一个都割舍不掉" (nǎ yí gè dōu gē shě bù diào) in Chinese dialogue

nǎ哪yí一gè个dōu都gē割shě舍bù不diào掉

She cannot bear to lose any of them.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:19
měi gè hái zi zài mǔ qīn xīn lǐ dōu shì xīn tóu ròu每个孩子在母亲心里 都是心头肉

“A mother cherishes her every child deeply in her heart.”

LINE 0229:23
PLAYING SCENE
nǎ哪yí一gè个dōu都gē割shě舍bù不diào掉

“She cannot bear to lose any of them.”

LINE 0329:26
nà那rì日zài在táng堂shàng上

“That day in court,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp29:23
TMDB ID275966 →