How to say "喝你个气泡水给你抠的" (hē nǐ gè qì pào shuǐ gěi nǐ kōu de) in Chinese dialogue

hē喝nǐ你gè个qì气pào泡shuǐ水gěi给nǐ你kōu抠de的

So stingy with sparkling water.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:44
nǐ你hē喝bù不hē喝a啊

“Want some?”

LINE 0210:47
PLAYING SCENE
hē喝nǐ你gè个qì气pào泡shuǐ水gěi给nǐ你kōu抠de的

“So stingy with sparkling water.”

LINE 0310:51
nà rèn xiǎo míng nà me zuò jiàn nǐ nǐ hái méi shòu gòu a那任小名那么作贱你 你还没受够啊

“Ren Xiaoming treated you like dirt. Haven't you had enough?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp10:47
TMDB ID270857 →