How to say "可这也不算什么正事" (kě zhè yě bù suàn shén me zhèng shì) in Chinese dialogue

kě可zhè这yě也bù不suàn算shén什me么zhèng正shì事

But that's not a proper job.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:54
néng kàn kàn gè dì gè chù de rè nào nà nǐ hé nǐ jiā rén shuō biàn shì能看看各地各处的热闹 那你和你家人说便是

“and getting to see all the excitement everywhere. Then just tell your family.”

LINE 0226:59
PLAYING SCENE
kě可zhè这yě也bù不suàn算shén什me么zhèng正shì事

“But that's not a proper job.”

LINE 0327:01
wǒ我fù父qīn亲dìng定huì会zé责mà骂wǒ我de的

“My father would surely scold me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp26:59
TMDB ID275966 →