How to say "惹怒了官家" (rě nù le guān jiā) in Chinese dialogue
惹怒了官家
and angered His Majesty!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:09
dōu shì yīn wèi lǐ jǐng fú tā tān bēi dǎo zhì gòng mò huǐ huài都是因为李景福 他贪杯 导致贡墨毁坏
“It's all because of Li Jingfu! He got drunk, ruined the Tribute Ink,”
LINE 0230:15
PLAYING SCENE惹怒了官家
“and angered His Majesty!”
LINE 0330:18
wǒ men bèi qí qí dǎ rù le dà láo rì rì kù xíng jiā shēn我们被齐齐打入了大牢 日日酷刑加身
“We were all thrown into prison, suffering daily torture.”
Show Information