How to say "你看这哪像个丫头" (nǐ kàn zhè nǎ xiàng gè yā tou) in Chinese dialogue
你看这哪像个丫头
Look at her, not acting like a girl at all.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
9:21
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 恭喜 恭喜 多谢 恭喜 多谢 多谢 | gōng xǐ gōng xǐ duō xiè gōng xǐ duō xiè duō xiè | Congratulations. Thank you. Congratulations. Thank you. |
| 2▶ | 你看这哪像个丫头 | nǐ kàn zhè nǎ xiàng gè yā tou | Look at her, not acting like a girl at all. |
| 3 | 恭喜 恭喜李墨 恭喜呀 同喜 同喜 来 赏 | gōng xǐ gōng xǐ lǐ mò gōng xǐ ya tóng xǐ tóng xǐ lái shǎng | Congratulations. Congratulations to Li Ink. Congratulations. Thank you. Here, a reward. [Wang Rujun, Madam of the Seventh Branch, Head of the Li family] |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
qián shì bù xiū shēng zài huī zhōuBad karma in a past life condemns one to be born in Huizhou.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fēng tou dōu bèi bā fáng nà ge yā tou gěi zhàn jǐn lethat girl from the Eighth Branch stole all the spotlight. [Tian Jiangyue, Second daughter-in-law of the Seventh Branch, Li Jingqi's wife]
HSK 4
0:03s
wǎn shàng mò wù guān dà rén lái nǐ kě yào hǎo hǎo dì biǎo xiàn[Tian Jiangyue, Second daughter-in-law of the Seventh Branch, Li Jingqi's wife] Tonight, when the Ink Affairs Official comes, you must perform well.
