How to say "大难临头我们各自飞 你回你家找你亲妈" (dà nàn lín tóu wǒ men gè zì fēi nǐ huí nǐ jiā zhǎo nǐ qīn mā) in Chinese dialogue

dà大nàn难lín临tóu头wǒ我men们gè各zì自fēi飞 nǐ你huí回nǐ你jiā家zhǎo找nǐ你qīn亲mā妈

we both are going to leave. You'll go back to your home to live with your own mom,

Idioms & Colloquial Expressions
zhǎo找nǐ你
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:34
yì意si思jiù就shì是

“I mean”

LINE 0221:35
PLAYING SCENE
dà nàn lín tóu wǒ men gè zì fēi nǐ huí nǐ jiā zhǎo nǐ qīn mā大难临头我们各自飞 你回你家找你亲妈

“we both are going to leave. You'll go back to your home to live with your own mom,”

LINE 0321:38
wǒ huí wǒ jiā zhǎo wǒ qīn bà wǒ men yí gè sài yí gè hùn dàn我回我家找我亲爸 我们一个赛一个混蛋

“and I'll go back to my home to live with my own dad. We both are bastards.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp21:35
TMDB ID107329 →