How to say "可是我不想让您 这么辛苦 也不想让您这么累" (kě shì wǒ bù xiǎng ràng nín zhè me xīn kǔ yě bù xiǎng ràng nín zhè me lèi) in Chinese dialogue
可是我不想让您 这么辛苦 也不想让您这么累
But I don't want you to work so hard. I don't want you to be so tired.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:28
dōu xīn kǔ nǐ zhè bú shì guāng bà yí gè rén xīn kǔ都辛苦 你这 不是光爸一个人辛苦
“We all work hard. Look. I'm not the only one who works hard.”
LINE 0204:32
PLAYING SCENEkě shì wǒ bù xiǎng ràng nín zhè me xīn kǔ yě bù xiǎng ràng nín zhè me lèi可是我不想让您 这么辛苦 也不想让您这么累
“But I don't want you to work so hard. I don't want you to be so tired.”
LINE 0304:38
nǐ shuō nǐ duō gù yí gè rén你说你 多雇一个人
“You should hire one more person”
Show Information