How to say "你爸那是 舍不得你 ♫也许你♫" (nǐ bà nà shì shě bù dé nǐ ♫ yě xǔ nǐ ♫) in Chinese dialogue

nǐ你bà爸nà那shì是 shě舍bù不dé得nǐ你 ♫♫yě也xǔ许nǐ你♫♫

Your dad is unwilling to part with you. ♫Maybe you are trying hard♫

Idioms & Colloquial Expressions
nà那shì是
shě舍bù不dé得
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:04
yē噎zhe着

“Or you'll choke.”

LINE 0207:06
PLAYING SCENE
nǐ bà nà shì shě bù dé nǐ ♫ yě xǔ nǐ ♫你爸那是 舍不得你 ♫也许你♫

“Your dad is unwilling to part with you. ♫Maybe you are trying hard♫”

LINE 0307:09
qí其shí实tā他xīn心lǐ里lè乐yì意zhe着ne呢

“Actually, he is happy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp07:06
TMDB ID107329 →