How to say "就算李祯这会儿 真做出了顶好的墨" (jiù suàn lǐ zhēn zhè huì er zhēn zuò chū le dǐng hǎo de mò) in Chinese dialogue

jiù就suàn算lǐ李zhēn祯zhè这huì会er儿 zhēn真zuò做chū出le了dǐng顶hǎo好de的mò墨

even if Li Zhen has now produced top-quality ink,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:32
tuì退yī一bù步shuō说

“Taking a step back,”

LINE 0211:35
PLAYING SCENE
jiù suàn lǐ zhēn zhè huì er zhēn zuò chū le dǐng hǎo de mò就算李祯这会儿 真做出了顶好的墨

“even if Li Zhen has now produced top-quality ink,”

LINE 0311:38
lí tā men dìng dān jiāo fù zhǐ shèng liáo liáo jǐ rì shí jiān shuō shén me dōu wǎn le离他们订单交付 只剩寥寥几日时间 说什么都晚了

“there are only a few days left before they have to deliver the order. At this point, nothing they do will change anything.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp11:35
TMDB ID275966 →