How to say "七祖母不允许你这么说自己" (qī zǔ mǔ bù yǔn xǔ nǐ zhè me shuō zì jǐ) in Chinese dialogue

qī七zǔ祖mǔ母bù不yǔn允xǔ许nǐ你zhè这me么shuō说zì自jǐ己

I won't allow you to speak of yourself like that.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不yǔn允xǔ许nǐ你zhè这me么shuō说zì自jǐ己
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:25
qī七zǔ祖mǔ母yǒu有huà话yào要gēn跟nǐ你shuō说

“I have something to say to you.”

LINE 0217:34
PLAYING SCENE
qī七zǔ祖mǔ母bù不yǔn允xǔ许nǐ你zhè这me么shuō说zì自jǐ己

“I won't allow you to speak of yourself like that.”

LINE 0317:38
nǐ zhè ge lǎo zǔ mǔ dà shuì le yí tòng yī jiào xǐng lái你这个老祖母大睡了一通 一觉醒来

“I, your old grandmother, had a long, good sleep, and when I woke up,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp17:34
TMDB ID275966 →