How to say "站在院子里的时候我才意识到" (zhàn zài yuàn zi lǐ de shí hòu wǒ cái yì shí dào) in Chinese dialogue
站在院子里的时候我才意识到
Only when I was standing in the courtyard did I realize—
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
3:18
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我想都没想 我就冲进李家了 | wǒ xiǎng dōu méi xiǎng wǒ jiù chōng jìn lǐ jiā le | I just rushed into the Li family's house without even thinking about it. |
| 2▶ | 站在院子里的时候我才意识到 | zhàn zài yuàn zi lǐ de shí hòu wǒ cái yì shí dào | Only when I was standing in the courtyard did I realize— |
| 3 | 我怎么就一脚迈进去了呢 | wǒ zěn me jiù yī jiǎo mài jìn qù le ne | how did I just walk in like that? |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ dāng rán yǒu zé rèn ràng dà jiā guò shàng hǎo rì zi leOf course I have the responsibility to make sure everyone can live a good life.
HSK 7
0:03s
tián shào yé bù qǐng zì lái yě jiù bà leYoung Master Tian, it's one thing you showed up uninvited,
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhēn niáng yě yǒu jù fèi fǔ zhī yánI also have some words to say from the bottom of my heart.
HSK 4
0:03s
zhè mò fāng nǎi shì gè jiā mò fāng lì shēn zhī běnInk recipes are the foundation of each ink workshop.
HSK 3
0:03s
xiàng bù wài chuán yě shì lǐ suǒ yīng dāngIt's only natural that they are not passed on to outsiders.
HSK 7
0:03s
qī zǔ mǔ bù yǔn xǔ nǐ zhè me shuō zì jǐI won't allow you to speak of yourself like that.
HSK 6
0:03s
zhè dìng dān dōu jiē bù guò lái yaWe have so many orders now we can hardly keep up with them.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
cái gěi le tā kě chéng zhī jī zhēn yā tou athat I gave him an opportunity to take advantage of us. Zhen.
