How to say "这可是我好不容易 从当地游商那边寻得的" (zhè kě shì wǒ hǎo bù róng yì cóng dāng dì yóu shāng nà biān xún dé de) in Chinese dialogue
这可是我好不容易 从当地游商那边寻得的
I went through a lot of trouble to get this from a local traveling merchant.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:35
zhè shì nín zhī qián zhǔ fù wǒ gěi cuì qiào jiě zhì bàn de dōng ē ē jiāo这是您之前嘱咐我 给翠俏姐置办的东阿阿胶
“This is the ejiao you told me to buy for Cuiqiao.”
LINE 0237:38
PLAYING SCENEzhè kě shì wǒ hǎo bù róng yì cóng dāng dì yóu shāng nà biān xún dé de这可是我好不容易 从当地游商那边寻得的
“I went through a lot of trouble to get this from a local traveling merchant.”
LINE 0337:42
rú jīn nián guān jiāng zhì zhè ge dōng xī ya kě zhēn nán zhǎo hǎo如今年关将至 这个东西呀 可真难找 好
“With the end of the year approaching, this stuff is really hard to find. Alright.”
Show Information