How to say "整个墨坊的人都比不过我呢 我当然知道" (zhěng gè mò fāng de rén dōu bǐ bù guò wǒ ne wǒ dāng rán zhī dào) in Chinese dialogue

zhěng整gè个mò墨fāng坊de的rén人dōu都bǐ比bù不guò过wǒ我ne呢 wǒ我dāng当rán然zhī知dào道

No one in the entire ink workshop can compare to me. Of course I know.

Idioms & Colloquial Expressions
bǐ比bù不guò过
wǒ我dāng当rán然zhī知dào道
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:22
wǒ我zhè这shǒu手yì艺kě可shì是wǒ我yé爷yé爷qīn亲zì自jiào教de的

“This craft of mine was taught to me personally by my grandfather.”

LINE 0222:24
PLAYING SCENE
zhěng gè mò fāng de rén dōu bǐ bù guò wǒ ne wǒ dāng rán zhī dào整个墨坊的人都比不过我呢 我当然知道

“No one in the entire ink workshop can compare to me. Of course I know.”

LINE 0322:37
dà大bó伯niáng娘zhēn真shì是cán惭kuì愧

“I'm truly ashamed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp22:24
TMDB ID275966 →