How to say "可能是因为我奇怪吧" (kě néng shì yīn wèi wǒ qí guài ba) in Chinese dialogue

kě可néng能shì是yīn因wèi为wǒ我qí奇guài怪ba吧

Maybe because I was weird.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:19
wǒ我méi没yǒu有hé和nǐ你yì一qǐ起wán玩guò过ne呢

“didn't I ever play with you?”

LINE 0242:23
PLAYING SCENE
kě可néng能shì是yīn因wèi为wǒ我qí奇guài怪ba吧

“Maybe because I was weird.”

LINE 0342:26
nǐ你qí奇guài怪shuō说míng明nǐ你yǒu有qù趣

“Being weird means you're interesting.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp42:23
TMDB ID281392 →