How to say "你这丫头啊 命还是好的" (nǐ zhè yā tou a mìng hái shì hǎo de) in Chinese dialogue
你这丫头啊 命还是好的
You silly girl, you're really lucky.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:23
nǐ yì zhí kàn shén me ne zhàng mǔ niáng kàn nǚ xù bei yuè kàn yuè huān xǐ a你一直看什么呢 丈母娘看女婿呗 越看越欢喜啊
“what are you looking at? Your mom is looking at her son-in-law. The more she looks, the more she likes him.”
LINE 0233:29
PLAYING SCENEnǐ zhè yā tou a mìng hái shì hǎo de你这丫头啊 命还是好的
“You silly girl, you're really lucky.”
LINE 0333:32
hán shēng dì yī cì lái jiā lǐ yǒu shén me bù shì yīng jiù gào sù mā寒声第一次来家里 有什么不适应就告诉妈
“Hansheng, this is your first time here. Let me know if you need anything.”
Show Information