How to say "她死活拽着我不回去 非要冒雨去找他" (tā sǐ huó zhuāi zhe wǒ bù huí qù fēi yào mào yǔ qù zhǎo tā) in Chinese dialogue
她死活拽着我不回去 非要冒雨去找他
But she wouldn't let go of me. She insisted on going to find him in the rain.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:48
xiā shuō shén me jiù shì ma nà tiān wǎn shàng wǒ ràng tā xiān gēn nǐ huí qù
瞎说什么 就是嘛 那天晚上我让她先跟你回去
“What are you talking about? It's true. That night, I told her to go home with you.”
LINE 0234:53
PLAYING SCENEtā sǐ huó zhuāi zhe wǒ bù huí qù fēi yào mào yǔ qù zhǎo tā
她死活拽着我不回去 非要冒雨去找他
“But she wouldn't let go of me. She insisted on going to find him in the rain.”
LINE 0334:56
hòu后
lái来
lín淋
yǔ雨
le了
dì第
èr二
tiān天
jiù就
fā发
shāo烧
le了
“Then she got soaked and came down with a fever the next day.”
Show Information