How to say "您在府里上上下下管那么多事 应该要注意身体" (nín zài fǔ lǐ shàng shàng xià xià guǎn nà me duō shì yīng gāi yào zhù yì shēn tǐ) in Chinese dialogue

nínzàishàngshàngxiàxiàguǎnmeduōshì yīnggāiyàozhùshēn

You're so nosy in the mansion. You should take care of yourself.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:34
dǎo shì tóu yī huí tīng shuō a pú gōng yīng pào chá zuì shì qīng liáng jiě dú le

倒是头一回听说啊 蒲公英泡茶最是清凉解毒了

I've never heard of it Dandelion makes tea is the best solution.

LINE 0223:37
PLAYING SCENE
nín zài fǔ lǐ shàng shàng xià xià guǎn nà me duō shì yīng gāi yào zhù yì shēn tǐ

您在府里上上下下管那么多事 应该要注意身体

You're so nosy in the mansion. You should take care of yourself.

LINE 0323:41
nín xiān cháng yào shì xǐ huān de huà huí tóu wǒ zài gěi nín zhǔn bèi

您先尝 要是喜欢的话 回头我再给您准备

Try it first. If you like it, I'll prepare it for you later.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp23:37
TMDB ID289624