How to say "你看吧 现在搞出人命来了" (nǐ kàn ba xiàn zài gǎo chū rén mìng lái le) in Chinese dialogue
你看吧 现在搞出人命来了
See? Now it's a matter of life and death.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:31
rēng dào huáng pǔ jiāng lǐ wèi yú wǒ jiào nǐ bié jiè gāo lì dài bié jiè gāo lì dài
扔到黄浦江里喂鱼 我叫你别借高利贷 别借高利贷
“and throw you into the Huangpu River to feed the fishes. I told you not to borrow from loan sharks. Don't borrow from loan sharks.”
LINE 0240:35
PLAYING SCENEnǐ kàn ba xiàn zài gǎo chū rén mìng lái le
你看吧 现在搞出人命来了
“See? Now it's a matter of life and death.”
LINE 0340:37
yòu又
bú不
shì是
shén什
me么
dà大
jǐ几
qiān千
jǐ几
bǎi百
de的
shì事
“It's not just a matter of thousands or hundreds.”
Show Information