How to say "你是志气高 你倒是会说" (nǐ shì zhì qì gāo nǐ dǎo shì huì shuō) in Chinese dialogue

nǐ你shì是zhì志qì气gāo高 nǐ你dǎo倒shì是huì会shuō说

You're so ambitious. You're so articulate.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:12
zhāng yún qí tā men cái bù gǎn qī fù nǐ cái yǒu xián gōng fu zài zhè ér mà wǒ张云旗他们才不敢欺负 你才有闲工夫在这儿骂我

“Zhang Yunqi and his men don't dare to bully you, so you have time to scold me here.”

LINE 0203:16
PLAYING SCENE
nǐ shì zhì qì gāo nǐ dǎo shì huì shuō你是志气高 你倒是会说

“You're so ambitious. You're so articulate.”

LINE 0303:19
duì le nǐ dā yìng wǒ qù wǔ hàn de pán chán ne nǐ gěi wǒ le ma对了 你答应我去武汉的盘缠呢 你给我了吗

“Right. Where are the travel expenses to Wuhan you promised me? Have you given it to me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp03:16
TMDB ID289624 →