How to say "我怎么觉得拍照片的时候 我好像就在现场" (wǒ zěn me jué de pāi zhào piān de shí hòu wǒ hǎo xiàng jiù zài xiàn chǎng) in Chinese dialogue

wǒ我zěn怎me么jué觉de得pāi拍zhào照piān片de的shí时hòu候 wǒ我hǎo好xiàng像jiù就zài在xiàn现chǎng场

I feel like when the photo was taken, I was at the scene.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:14
zhè zhào piān lǐ de shāng yuán wǒ hǎo xiàng hěn yǎn shú这照片里的伤员 我好像很眼熟

“the wounded in this photo looks familiar.”

LINE 0225:17
PLAYING SCENE
wǒ zěn me jué de pāi zhào piān de shí hòu wǒ hǎo xiàng jiù zài xiàn chǎng我怎么觉得拍照片的时候 我好像就在现场

“I feel like when the photo was taken, I was at the scene.”

LINE 0325:20
nà nà má fán nín zǐ xì biàn rèn yī xià那 那麻烦您仔细辨认一下

“Then please look carefully.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp25:17
TMDB ID289624 →