How to say "尤其是你这种老兵油子" (yóu qí shì nǐ zhè zhǒng lǎo bīng yóu zi) in Chinese dialogue

yóu尤qí其shì是nǐ你zhè这zhǒng种lǎo老bīng兵yóu油zi子

Especially veterans like you.

Idioms & Colloquial Expressions
yóu尤qí其shì是nǐ你
lǎo老bīng兵yóu油zi子
Grammar Patterns

尤其是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:31
yǎn眼xià下gè各bù部duì队kě可dōu都quē缺bīng兵a啊

“Every unit is short of soldiers right now.”

LINE 0220:34
PLAYING SCENE
yóu尤qí其shì是nǐ你zhè这zhǒng种lǎo老bīng兵yóu油zi子

“Especially veterans like you.”

LINE 0320:37
hái还quē缺xiàng像nǐ你zhè这zhǒng种lǎo老yóu油cān参móu谋

“And they lack experienced staff officers like you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp20:34
TMDB ID289624 →