How to say "他不是为了你才把我送走的 是为了他自己" (tā bú shì wèi le nǐ cái bǎ wǒ sòng zǒu de shì wèi le tā zì jǐ) in Chinese dialogue

tā他bú不shì是wèi为le了nǐ你cái才bǎ把wǒ我sòng送zǒu走de的 shì是wèi为le了tā他zì自jǐ己

(He didn't send me away for you.) (It was for himself.)

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:23
nǐ cuò le nǐ méi yǒu yíng你错了 你没有赢

“(You're wrong. You didn't win.)”

LINE 0240:25
PLAYING SCENE
tā bú shì wèi le nǐ cái bǎ wǒ sòng zǒu de shì wèi le tā zì jǐ他不是为了你才把我送走的 是为了他自己

“(He didn't send me away for you.) (It was for himself.)”

LINE 0340:29
yīn wèi tā pà wǒ zài nào xià qù dào shí yào zǒu de rén jiù biàn chéng tā le因为他怕我再闹下去 到时要走的人就变成他了

“(He was afraid if I kept pushing,) (he'd be the one to go.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp40:25
TMDB ID259554 →