How to say "导演 要不让他试个戏呗" (dǎo yǎn yào bù ràng tā shì gè xì bei) in Chinese dialogue
导演 要不让他试个戏呗
Director, why not let him audition?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
18:34
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 拍戏跟唱戏是两件事情来着哦 | pāi xì gēn chàng xì shì liǎng jiàn shì qíng lái zhe ó | Acting and opera are two different things. |
| 2▶ | 导演 要不让他试个戏呗 | dǎo yǎn yào bù ràng tā shì gè xì bei | Director, why not let him audition? |
| 3 | 好了 导演 好 来 来 都准备好了啊 来 | hǎo le dǎo yǎn hǎo lái lái dōu zhǔn bèi hǎo le a lái | Alright, Director. Alright, come on. Come on, get ready. Let's go. |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
bù xíng jiù gǔn dàn huàn néng xíng de lái xíngIf you can't, get lost. Get someone who can. Fine.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gāng cái nà wèi mō pá gǔn dǎ chū lái de tā dōu fèi leThe guy just now has been through a lot. Even he's washed up.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men zhè kāi zài dà dōu shì wén zi wēng wēng jiào wǒ bù guǎnNo matter how loud we go, it's just a mosquito buzz. I don't care.
HSK 7
0:03s
nà nǐ bù zǎo shuō ne bǎ nǐ men jiā yīn xiǎng ná guò lái bù jiù wán le maWhy didn't you say so sooner? If you'd brought your stereo, we would've been fine.
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō nà tān wèi gēn běn jiù máng bù guò lái ná lái ná láiLet me tell you. That stall keeps us swamped. Give it to me.
HSK 7
0:03s
nà xiǎo tuǐ dōu zhē bú zhù hái hǎo yì si tiào maThose legs are barely covered. And they have the nerve to dance?
HSK 4
0:03s
shēng yīn néng shāo wēi xiǎo yì diǎn ma xiǎo yì diǎnCould you keep it down a bit? Keep it down.
HSK 4
0:03s
yǒu jù lǎo huà jiào gǎn dà jí tīng dà xìPeople used to go to the fair and catch the big opera.
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ huà liào zhè ér bù guǎn tái zi xià yǒu méi yǒu guān zhòngYou can take my word for it. Whether there's an audience or not,
HSK 3
0:03s
jiào nǐ bǎ shēng yīn fàng xiǎo diǎn nǐ tīng jiàn méi yǒuI told you to keep it down. Do you hear me?