How to say "刚才那位 摸爬滚打出来的 他都废了" (gāng cái nà wèi mō pá gǔn dǎ chū lái de tā dōu fèi le) in Chinese dialogue

gāng刚cái才nà那wèi位 mō摸pá爬gǔn滚dǎ打chū出lái来de的 tā他dōu都fèi废le了

The guy just now has been through a lot. Even he's washed up.

Idioms & Colloquial Expressions
mō摸pá爬gǔn滚dǎ打
chū出lái来
fèi废le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:40
zhè这bāng帮xiāng香gǎng港rén人kě可bù不hǎo好hù糊nòng弄

“These HK (China) guys aren't easy to fool.”

LINE 0219:42
PLAYING SCENE
gāng cái nà wèi mō pá gǔn dǎ chū lái de tā dōu fèi le刚才那位 摸爬滚打出来的 他都废了

“The guy just now has been through a lot. Even he's washed up.”

LINE 0319:45
nǐ你kě可bié别chěng逞néng能a啊

“Don't try to be a hero.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp19:42
TMDB ID284110 →