How to say "你这个朋友可不一般" (nǐ zhè ge péng yǒu kě bù yì bān) in Chinese dialogue
你这个朋友可不一般
This friend must be quite something.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:07
wǒ tīng rén men shuō a rén jiā xiàn zài zài shēn zhèn de rén dōu shì yǒu běn shì de我听人们说啊 人家现在在深圳的人 都是有本事的
“I've heard people say that folks living in Shenzhen now are all really capable.”
LINE 0215:11
PLAYING SCENE你这个朋友可不一般
“This friend must be quite something.”
LINE 0315:14
nǐ kàn kàn mǎi de zhè dōng xī ma zuò gōng a zhēn xiàn ya你看看买的这东西嘛 做工啊 针线呀
“Just look at these things. The workmanship, the stitching. You can tell it wasn't cheap.”
Show Information