How to say "人走茶凉" (rén zǒu chá liáng) in Chinese dialogue
人走茶凉
Once you're out, the tea goes cold.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:27
zhè néng néng shàng háng shǔ zhōng xué de shì qíng bú shì nǐ bà bù bàn ma
这能能上行署中学的事情 不是你爸不办嘛
“it's not up to your dad whether your son can get into Xingshu Middle School.”
LINE 0235:32
PLAYING SCENErén人
zǒu走
chá茶
liáng凉
“Once you're out, the tea goes cold.”
LINE 0335:34
zhè xíng shǔ zhōng xué de xiào zhǎng yǐ qián jiù shì nǐ bà de shǒu xià
这行署中学的校长 以前就是你爸的手下
“The principal used to be your dad's subordinate.”
Show Information