How to say "好死不死的 他出门崴了脚了你说" (hǎo sǐ bù sǐ de tā chū mén wǎi le jiǎo le nǐ shuō) in Chinese dialogue
好死不死的 他出门崴了脚了你说
but of all things, he had to go and sprain his ankle.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:31
本来约好了跟许总单挑
“I was supposed to play one-on-one with Mr. Xu,”
LINE 0203:35
PLAYING SCENEhǎo sǐ bù sǐ de tā chū mén wǎi le jiǎo le nǐ shuō好死不死的 他出门崴了脚了你说
“but of all things, he had to go and sprain his ankle.”
LINE 0303:38
wǒ shuō tā rèn sóng le tā hái zhǎo lǐ yóu bù chéng rèn我说他认𪨊了 他还找理由不承认
“I think he chickened out, but he wouldn't admit it.”
Show Information