How to say "你凭什么说我爸也会被拒赔 我说的是未必" (nǐ píng shén me shuō wǒ bà yě huì bèi jù péi wǒ shuō de shì wèi bì) in Chinese dialogue

nǐ你píng凭shén什me么shuō说wǒ我bà爸yě也huì会bèi被jù拒péi赔 wǒ我shuō说de的shì是wèi未bì必

what makes you think they'd deny my dad? I only said it was a possibility.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:22
nǐ你nà那ge个péng朋yǒu友tā他lǎo老bà爸bèi被jù拒péi赔le了

“Just because your friend's father got denied,”

LINE 0236:25
PLAYING SCENE
nǐ píng shén me shuō wǒ bà yě huì bèi jù péi wǒ shuō de shì wèi bì你凭什么说我爸也会被拒赔 我说的是未必

“what makes you think they'd deny my dad? I only said it was a possibility.”

LINE 0336:29
wèi bì yě bù hǎo shuō de bú yào luàn shuō zhè shì jiǎn dān le未必也不好说的 不要乱说 这事简单了

“Possibility? Don't just make things up. There's an easy fix.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp36:25
TMDB ID261675 →