How to say "让我万念俱灰" (ràng wǒ wàn niàn jù huī) in Chinese dialogue

ràng让wǒ我wàn万niàn念jù俱huī灰

left me utterly hopeless.

Idioms & Colloquial Expressions
wàn万niàn念jù俱huī灰
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:46
ài爱qíng情hé和shì事yè业de的shuāng双chóng重dǎ打jī击

“The double blow of losing my love and my career”

LINE 0226:49
PLAYING SCENE
ràng让wǒ我wàn万niàn念jù俱huī灰

“left me utterly hopeless.”

LINE 0326:51
yǐ以zhì至yú于

“In fact,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp26:49
TMDB ID261675 →