How to say "但它还真不是个 先来后到的问题" (dàn tā hái zhēn bú shì gè xiān lái hòu dào de wèn tí) in Chinese dialogue

dàn但tā它hái还zhēn真bú不shì是gè个 xiān先lái来hòu后dào到de的wèn问tí题

But it's not really about who came first.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:02
wǒ zhī dào nǐ lái le zhè biān hǎo jǐ cì le我知道你来了这边 好几次了

“I know you've been here often.”

LINE 0228:04
PLAYING SCENE
dàn tā hái zhēn bú shì gè xiān lái hòu dào de wèn tí但它还真不是个 先来后到的问题

“But it's not really about who came first.”

LINE 0328:07
wǒ我bú不shì是zhè这ge个yì意si思

“That's not what I meant.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp28:04
TMDB ID279593 →