How to say "你说这是不是有人 在背后捣鬼啊" (nǐ shuō zhè shì bú shì yǒu rén zài bèi hòu dǎo guǐ a) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说zhè这shì是bú不shì是yǒu有rén人 zài在bèi背hòu后dǎo捣guǐ鬼a啊

Do you think someone's messing with us?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:34
xiǎo yàn jiě wǒ gāng dǎ tīng guò le shuō shì cóng dà gǒu chá cān tīng ná lái de小燕姐 我刚打听过了 说是从大狗茶餐厅 拿来的

“Yan, I asked around just now. They said they got them from the Super Dog Restaurant.”

LINE 0211:40
PLAYING SCENE
nǐ shuō zhè shì bú shì yǒu rén zài bèi hòu dǎo guǐ a你说这是不是有人 在背后捣鬼啊

“Do you think someone's messing with us?”

LINE 0311:43
dà大gǒu狗chá茶cān餐tīng厅

“Super Dog Restaurant?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp11:40
TMDB ID279593 →