How to say "没想到居然这么细心" (méi xiǎng dào jū rán zhè me xì xīn) in Chinese dialogue
没想到居然这么细心
I didn't expect him to be so thoughtful.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:24
píng平
shí时
kàn看
shàng上
qù去
xiàng像
gè个
èr二
lèng愣
zi子
yī一
yàng样
“he looks kinda clueless.”
LINE 0220:26
PLAYING SCENEméi没
xiǎng想
dào到
jū居
rán然
zhè这
me么
xì细
xīn心
“I didn't expect him to be so thoughtful.”
LINE 0320:31
wǒ我
bú不
shì是
nà那
ge个
yì意
si思
a啊
“That's not what I meant.”
Show Information