How to say "现在是想戒也戒不掉" (xiàn zài shì xiǎng jiè yě jiè bù diào) in Chinese dialogue

xiàn现zài在shì是xiǎng想jiè戒yě也jiè戒bù不diào掉

Now I can't quit even if I want to.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:24
xué学huì会le了chōu抽yān烟

“I picked up smoking.”

LINE 0207:26
PLAYING SCENE
xiàn现zài在shì是xiǎng想jiè戒yě也jiè戒bù不diào掉

“Now I can't quit even if I want to.”

LINE 0307:28
nǐ gāng jié hūn wàn yī xiǎng yào hái zi shēn tǐ què gēn bù shàng zěn me bàn你刚结婚 万一想要孩子 身体却跟不上怎么办

“You just got married. What if you want a child, but your body can't handle it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp07:26
TMDB ID281392 →