How to say "这不算什么大事真的" (zhè bù suàn shén me dà shì zhēn de) in Chinese dialogue

zhè这bù不suàn算shén什me么dà大shì事zhēn真de的

It's no big deal, really.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:09
xià guò yī xiàn de dōu zhī dào zhè dōu shì xiǎo shāng下过一线的都知道 这都是小伤

“Anyone who has knows that this is a minor injury.”

LINE 0211:12
PLAYING SCENE
zhè这bù不suàn算shén什me么dà大shì事zhēn真de的

“It's no big deal, really.”

LINE 0311:15
wǒ我míng明míng明gào告sù诉guò过nǐ你

“I clearly told you”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp11:12
TMDB ID281392 →