How to say "可是没想到 你关注的重点是" (kě shì méi xiǎng dào nǐ guān zhù de zhòng diǎn shì) in Chinese dialogue

kě可shì是méi没xiǎng想dào到 nǐ你guān关zhù注de的zhòng重diǎn点shì是

but I didn't expect that your concern would be

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:47
wǒ我yǐ以wéi为nǐ你kàn看dào到zhè这yī一qiè切nǐ你huì会hěn很gāo高xìng兴

“I thought you'd be happy to see all this,”

LINE 0233:50
PLAYING SCENE
kě shì méi xiǎng dào nǐ guān zhù de zhòng diǎn shì可是没想到 你关注的重点是

“but I didn't expect that your concern would be”

LINE 0333:53
wǒ méi tōng zhī nǐ jiù jiē le tā huí lái我没通知你 就接了他回来

“that I brought him back without telling you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp33:50
TMDB ID273151 →