How to say "那不正说明我做贼心虚" (nà bù zhèng shuō míng wǒ zuò zéi xīn xū) in Chinese dialogue

nà那bù不zhèng正shuō说míng明wǒ我zuò做zéi贼xīn心xū虚

won't it show that I have a guilty conscience

Idioms & Colloquial Expressions
zuò做zéi贼xīn心xū虚
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:20
rú如guǒ果wǒ我jiù就zhè这me么cí辞zhí职le了

“If I just resign like this,”

LINE 0238:22
PLAYING SCENE
nà那bù不zhèng正shuō说míng明wǒ我zuò做zéi贼xīn心xū虚

“won't it show that I have a guilty conscience”

LINE 0338:24
jiù就shì是tā他men们xiǎng想nà那yàng样ma吗

“and confirm their opinion of me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp38:22
TMDB ID273151 →