How to say "那我要先替她谢谢你了" (nà wǒ yào xiān tì tā xiè xiè nǐ le) in Chinese dialogue

nà那wǒ我yào要xiān先tì替tā她xiè谢xiè谢nǐ你le了

Then I must thank you on her behalf first.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:20
dōu都guǎn管

“I will take care of it.”

LINE 0224:25
PLAYING SCENE
nà那wǒ我yào要xiān先tì替tā她xiè谢xiè谢nǐ你le了

“Then I must thank you on her behalf first.”

LINE 0324:27
dàn但bù不guǎn管zěn怎me么yàng样

“But regardless,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp24:25
TMDB ID273151 →