How to say "颜老师的事就是我的事" (yán lǎo shī de shì jiù shì wǒ de shì) in Chinese dialogue
颜老师的事就是我的事
Ms. Yan's business is my business.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
24:13
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以姐夫您放心啊 | suǒ yǐ jiě fū nín fàng xīn a | So don't worry, brother-in-law. |
| 2▶ | 颜老师的事就是我的事 | yán lǎo shī de shì jiù shì wǒ de shì | Ms. Yan's business is my business. |
| 3 | 我姐 无论发生什么事 | wǒ jiě wú lùn fā shēng shén me shì | No matter what happens to my sister, |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
tā yào shì yuàn yì de huà kě yǐ bān lái gēn wǒ men yì qǐ zhùIf she is willing, she can move in with us.
HSK 6
0:03s
wǒ cuò guò le hěn duō gēn tā zài yì qǐ de shí guāngI missed out on a lot of time with her.
HSK 4
0:03s
nǐ gāng gāng shuō de huà yào shì ràng wǒ mā tīng jiànIf my mom heard what you just said,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yī tiān bù néng chà yī kē bù néng shǎo zhī dào maDon't miss a single day, and don't miss a single pill, understand?
HSK 4
0:03s
zhī hòu zhǎo gè shí jiān wǒ dài tā huí qù kàn kàn nǐI'll find some time later to bring her to see you.
HSK 3
0:03s
nǐ bù néng yāo qiú měi yí gè rén dōu xiàng wǒ yī yàng liǎo jiě nǐ aYou can't expect everyone to know you like I do.
HSK 5
0:03s
nǐ dí què jiù xiàng shì yí gè tàng shǒu shān yù yī yàngyou're indeed like a hot potato.
HSK 5
0:03s
nǐ jiù shì yí gè zhǔ dòng qù qiú ài de dì sān zhěyou're just a homewrecker who pursued someone else's husband
HSK 6
0:03s
yě ràng wài jiè zhè xiē shēng yīn jìng yī jìngIt will also let the public outcry die down.
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yàng gēn wǒ shuǎ xiǎo péng yǒu pí qì shì méi yǒu yòng deThrowing a childish temper tantrum at me won't do you any good.
HSK 7
0:03s