How to say "颜老师的事就是我的事" (yán lǎo shī de shì jiù shì wǒ de shì) in Chinese dialogue
颜老师的事就是我的事
Ms. Yan's business is my business.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
24:13
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以姐夫您放心啊 | suǒ yǐ jiě fū nín fàng xīn a | So don't worry, brother-in-law. |
| 2▶ | 颜老师的事就是我的事 | yán lǎo shī de shì jiù shì wǒ de shì | Ms. Yan's business is my business. |
| 3 | 我姐 无论发生什么事 | wǒ jiě wú lùn fā shēng shén me shì | No matter what happens to my sister, |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
shì ma nà zhè zhè zhè zhè wǒ hái zhēn shì bù tài liǎo jiě leIs that so? Well... I really didn't know that.
HSK 7
0:03s
lái zhǎo jiě fū kàn kàn bìng tiān jīng dì yì neComing to see my brother-in-law for a checkup is perfectly normal.
HSK 6
0:03s
wǒ bāng nǐ kāi le yī xiē fàng sōng shén jīng de yàoI've prescribed some nerve-relaxing pills for you.
HSK 5
0:03s
hái shì shǎo hē diǎn bīng de duì duì wèi yě bù hǎoYou should drink less iced drinks. It's bad for your stomach.
HSK 7
0:03s
jiāo chā de duō hǎo kàn jiāo chā de hǎo kàn hái xíngIt'll look nicer if they are crossed. Crossed? Not bad.
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me wǔ zhe dǔ zi bù shū fú aWhy are you holding your stomach? Are you not feeling well?
HSK 6
0:03s
méi shì xiē yī huì jiù hǎo le nà nǐ jìn wū xiū xī yī xià bù yòngIt's fine. I'll be okay after resting for a while. Then go inside and rest. No need.
HSK 1
0:03s
wǎn shàng xiǎng chī shén me mā mā gěi nǐ zuò hǎo maWhat do you want to eat for dinner? I will cook it for you, okay?
HSK 4
0:03s
zuì jìn mā mā fā shēng hěn duō shì xīn qíng bù tài hǎoA lot of things happened to Mom recently, and she's not in a good mood.
HSK 4
0:03s