How to say "一旦拥有便无法割舍" (yí dàn yōng yǒu biàn wú fǎ gē shě) in Chinese dialogue

dànyōngyǒubiàn便shě

One can't live without it when one has it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:46
liàng
shì
yào

Power is like poison.

LINE 0231:49
PLAYING SCENE
dàn
yōng
yǒu
biàn便
shě

One can't live without it when one has it.

LINE 0331:51
xiǎng

I think maybe

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp31:49
TMDB ID272715