How to say "不是我说你啊师姐 你能不能让我们省点心" (bú shì wǒ shuō nǐ a shī jiě nǐ néng bù néng ràng wǒ men shěng diǎn xīn) in Chinese dialogue
不是我说你啊师姐 你能不能让我们省点心
Not to criticize you, Senior, but could you stop making us worry?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:00
nǐ guǒ rán shì shòu dào le tài dà de jīng xià le你果然是受到了 太大的惊吓了
“You really have been badly traumatized.”
LINE 0208:03
PLAYING SCENEbú shì wǒ shuō nǐ a shī jiě nǐ néng bù néng ràng wǒ men shěng diǎn xīn不是我说你啊师姐 你能不能让我们省点心
“Not to criticize you, Senior, but could you stop making us worry?”
LINE 0308:07
zuó tiān yào bú shì rén jiāng jiào shòu nǐ yòu jìn yī yuàn le昨天要不是人江教授 你又进医院了
“If it weren't for Professor Jiang yesterday, you would've ended up in the hospital again.”
Show Information