How to say "那么大声干吗吓我一跳" (nà me dà shēng gàn má xià wǒ yī tiào) in Chinese dialogue

nà那me么dà大shēng声gàn干má吗xià吓wǒ我yī一tiào跳

Why so loud? You startled me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:53
wèn问nǐ你huà话ne呢

“I'm talking to you.”

LINE 0234:56
PLAYING SCENE
nà那me么dà大shēng声gàn干má吗xià吓wǒ我yī一tiào跳

“Why so loud? You startled me.”

LINE 0334:58
nǐ men cāi a zhè xiǎo zi shì zhēn néng hào a你们猜啊 这小子是真能耗啊

“Why don't you guess? This guy can really drag things out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp34:56
TMDB ID281392 →