How to say "说句实话 你真的问错人了" (shuō jù shí huà nǐ zhēn de wèn cuò rén le) in Chinese dialogue
说句实话 你真的问错人了
To be honest, you're really asking the wrong person.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:58
wǒ jué de tā tài wěi suǒ jiù bǎ tā gěi zòu le zhè suàn bù suàn guò jié我觉得他太猥琐 就把他给揍了 这算不算过节
“He disgusted me, so I beat him up. Does that count as a grudge?”
LINE 0204:04
PLAYING SCENEshuō jù shí huà nǐ zhēn de wèn cuò rén le说句实话 你真的问错人了
“To be honest, you're really asking the wrong person.”
LINE 0304:06
wǒ gāng cóng wài dì huí dào hǎi zhōu cái bàn gè yuè我刚从外地回到海州 才半个月
“I just returned to Haizhou two weeks ago.”
Show Information